山形弁
(置賜
方言
)の
昔話
と
山形県
情報。
方言
で語る
昔話
で山形を感じよう!『やまがたinfo.com』
山形infoTOP
>
山形弁の昔話 目次
> 『猫の釜ぶた』
WWW検索
やまがた検索
■昔話の山形弁訳
あるどごさ→あるところに
こしゃう→拵える
ほうして→そして
行がんなね→行かなければならない
たがって→持って
(山)さ→(山)に
(し)ね→(し)ない
狩人ざぁなぁ→狩人というのは